- Jaromir Weinberger
- Musique de chambre et pour orgue
- Asaf Levy – violon
- Stephan Froleyks – caisse claire
- Efrat Levy – piano
- Moran Abouloff – sopran
- Gerhard Weinberger – orgue
- Co-production:
- Gideon Boss Musikproduktion et Deutschlandfunk © 2011
- Coproducteur: Yuval Shaked
La pierre tombale de Jaromir Weinberger et de sa femme au kibboutz Gezer, Israël
En hébreu : Jaromir et Jane Weinberger – Un célèbre musicien tchèque et sa femme – De chers parents de la famille Polacek morts aux USA, dont les corps ont été transférés en Israël pour y être inhumés
Photo © Yuval Shaked
Jaromir Weinberger est né en 1896 à Prague. L’opéra Schwanda der Dudelsackpfeifer (Schwanda le joueur de cornemuse) qu'il composa en 1926 rencontra un succès phénoménal qui devait accompagner et harceler le compositeur juif durant toute sa vie. C'était devenu pour lui une figure de référence, une promesse de salut, qu'il ne serait probablement jamais plus en mesure d'égaler. Début 1939, Weinberger a fui le régime Nazi et s'est réfugié aux USA, mais ses espoirs en un nouveau départ prometteur tombèrent à l'eau rapidement. Il continua à composer, mais tomba malgré tout en dépression profonde. Il s'est suicidé le 8 août 1967 à St. Petersburg, en Floride.
Ce double CD est consacré à des œuvres peu connues, composées en différents lieux et à différentes époques de la vie de Weinberger. Ces œuvres révèlent son incroyable palette stylistique, tendant un arc entre les traditions nationales de Smetana et Dvořák et les compositions d'inspiration religieuses datant de la fin de sa vie, en passant par de la musique programmatique pédagogique pleine d'esprit. Le compositeur s'y révèle tour à tour maître des structures du contrepoint polyphonique et d'une harmonie parfois dense, subtile et riche en tournures variées. Tel un fleuve rugissant, le vieux maître s'est taillé son propre chemin à travers un monde changeant, qui lui fut source d'inspiration autant que de souffrance. Le livret comprend un article qui expose de manière détaillée la vie du compositeur à la lumière de documents et de photos inédits, tout en présentant plus en profondeur les œuvres sélectionnées.